Lepe praznike in vse dobro v novem letu 2018! / Merry Christmas and all the best in 2018!

Lepe praznike in vse dobro v novem letu 2018! Srečno! Podjetje Šterkgg

—-

Merry Christmas and all the best in 2018! Company Šterkgg

Lepe praznike in srečno v 2017! / Merry Christmas and all the best in 2017!

Lepe praznike in vse dobro v novem letu 2017! Želimo vam vsega dobrega, predvsem pa ustvarjalno, nepozabno, čarobno, nostalgično, zanimivo novo leto 2017. Srečno! Podjetje Šterkgg

Lepe praznike in vse dobro v novem letu 2016! / Merry Christmas and all the best in 2016!

Srečno, srečno in še enkrat srečno! Želimo vam vse dobro v novem letu, veliko srečnih in uspešnih trenutkov, vsega dobrega in polno sreče. Srečno!

Poročno vabilo – Končno v istem filmu… / Wedding invitation – Finally, in the same film …

Poročni vabilo – Končno v istem filmu… je bilo narejeno za dve zelo posebni osebici, ki sta “ultra” faci :) Oblikovala sem po njunih željah in prišli smo do super končnega izdelka. Maša in Janez vse dobro na vajini skupni poti. Bodita še naprej tako velika sončka in uživajta v svojem lastnem scenariju. Vse lepo od ekipe Šterkgg :)

Lepe praznike in vse dobro v novem letu 2015! / Merry Christmas and all the best in 2015!

To leto nismo bili najbolj pridni za objavljanje na našem blogu :) vendar Božiček vseeno ve, da smo bili marljivi pri našem delu. ;)

Želimo vam lepe praznike in vse dobro v novem letu 2015. Srečno!
Šterkgg d.o.o.

—-

Merry Christmas and all the best in 2015!
Šterkgg d.o.o.

“Sveže” iz oblikovalskega kotička in tiskarne – sitotisk / “Fresh” from our design studio and printinghouse – screenprinting

Oblikovalski in tiskarski utrinek današnjega dne… (Predstavitveni zvezki – Plastice / oblikovanje in tisk, Priznanja in zahvale – Plastice / oblikovanje in tisk, mape – Plastice / oblikovanje in tisk)

Če potrebujete oblikovanje in tisk na vaše promocijske materiale, smo pravi naslov za vas. :)))

Za naročilo ali povpraševanje nam pišite na info@sterkgg.si.
Lahko nas tudi pokličite na telefon 01 5408 330 oz. naročilo pošljete na naš faks 01 546 12 73.

—-

Design and printing update for today… (Notebooks / design and print – Plastice, Recognition and acknowledgments – Plastice / design and print, Folders – Plastice)

“Sveže” iz oblikovalskega kotička in tiskarne – sitotisk / “Fresh” from our design studio and printinghouse – screenprinting

Že kar nekaj časa nismo objavljali na našem blog, vendar to ne pomeni, da nismo bili nič pridni.. ;)) Upamo, da bomo v prihodnjih dneh, tednih, mesecih bolj aktivni in bolj pridni za objavljanje na našem blogu :)))

Oblikovalski in tiskarski utrinek današnjega dne… (Predstavitvena brošura / oblikovanje in tisk, vizitka / oblikovanje in tisk, akreditacija za evente / oblikovanje in tisk, nalepka za CD ovitek / oblikovanje in tisk)

Če potrebujete oblikovanje in  tisk na vaše promocijske materiale, smo pravi naslov za vas. :)))

Za naročilo ali povpraševanje nam pišite na info@sterkgg.si.
Lahko nas tudi pokličite na telefon 01 5408 330 oz. naročilo pošljete na naš faks 01 546 12 73.

—-

Design and printing update for today… (Brochures / design and print, business cards / design and print, accreditation for events / design and print, label for CD cover / design and print)

Lepe praznike in vse dobro v novem letu 2014! / Merry Christmas and all the best in 2014!

Naj vas prihodnje leto obdari s srečo, zdravjem in vam izpolni vse sanje…
Lepe praznike in vse dobro v novem letu 2014!
Šterkgg d.o.o.

—-

Merry Christmas and all the best in 2014!
Šterkgg d.o.o.

 

“Sveže” iz tiskarne – sitotisk / “Fresh” from our printinghouse – screenprinting

Tiskarski utrinek današnjega dne… (Tisk na koledarje, tisk na vžigalnike,…)

Če potrebujete v prednovoletnem času tisk na vaše promocijske materiale, smo pravi naslov za vas. :)))

Za naročilo ali povpraševanje nam pišite na info@sterkgg.si.
Lahko nas tudi pokličite na telefon 01 5408 330 oz. naročilo pošljete na naš faks 01 546 12 73.

—-

Printing update for today… (screen printing on calenders, screen printing on lighters,…)

Pred kratkim stiskano – sitotisk / Recently screenprinted – screenprinting

Pred kratkim stiskano… (sitotisk na majice v 2 barvah)

Če potrebujete potisk na vaše promocijske materiale, smo pravi naslov za vas. :))) Mnogi nam zaupajo.

Za naročilo ali povpraševanje nam pišite na info@sterkgg.si.
Lahko nas tudi pokličite na telefon 01 5408 330 oz. naročilo pošljete na naš faks 01 546 12 73.

—-

Recently screenprinted… (screen printing in 2 colours on T-shirts)

V delu… identiteta in osnovni set tiskovin za Kane Communications Group / Work in progress… Corporate identity Kane Communications Group

Šterkgg dela internacionalno, v delu: identiteta in osnovni set tiskovin za Kane Communications Group, podjetje iz ZDA.

Na sliki: prve idejne skice in barvne palete … Naročnica se je odločila za drugo idejo, več kasneje.

—-

Šterkgg is working international, work in progress… Corporate identity  for Kane Communications Group, company from USA.

In Figure: first sketches and colour palettes… Customer has decided for another idea, more about later.

“Sveže” iz tiskarne – sitotisk / “Fresh” from our printinghouse – screenprinting

Tiskarski utrinek današnjega dne… (sitotisk na majice v 1 barvi in sitotisk na kovinske tablice v 3 barvah)

Če potrebujete potisk na vaše promocijske materiale, smo pravi naslov za vas. :)))

Za naročilo ali povpraševanje nam pišite na info@sterkgg.si.
Lahko nas tudi pokličite na telefon 01 5408 330 oz. naročilo pošljete na naš faks 01 546 12 73.

—-

Printing update for today… (screen printing in 1 colour on T-shirts and screen printing in 3 colours on metal plates)

“Sveže v tisku” revija Presek (letnik 40., številka 6.) – posebna številka ob 40. letnici obstoja revije Presek / “Fresh” in printing” magazine Presek (40/6) – special issue on the 40th anniversary of magazine Presek

“Sveže v tisku” revija Presek (letnik 40., številka 6.) – posebna številka ob 40. letnici obstoja revije Presek

Na sliki je ilustracija ilustracij, ki so v tem času krasile revijo Presek in njene članke.
Oblikovanje, prelom in ilustracija revije Presek: Polona Šterk Košir

Ob 40. obletnici iskrene čestitke! :)

—-

“Fresh” in printing” magazine Presek (40/6) – special issue on the 40th anniversary of magazine Presek

Congratulations! :)

 

“Sveže” iz tiskarne – print na bele majice – Duhec / “Fresh” from our printinghouse – printing on white T-shirts – Ghost

Tiskarski utrinek današnjega dne… (print na bele majice) Novost v ponudbi in sicer, direktno printanje na bele, barvne in črne majice. Vaše večbarvne motive direktno sprintamo na majice, količina motivov neomejena.

Če potrebujete potisk na vaše promocijske materiale, smo pravi naslov za vas. :)))

Za naročilo ali povpraševanje nam pišite na info@sterkgg.si.
Lahko nas tudi pokličite na telefon 01 5408 330 oz. naročilo pošljete na naš faks 01 546 12 73.

—-

Printing update for today… (print on white T-shirts) New!!! Direct printing on white, colored and black shirts. We can print your multi-colored designs directly on T-shirts, unlimited amount of designs.

Revija Presek (letnik 40, št. 4) / Magazine Presek (40/4)

Že pred časom stiskano, žal šele zdaj objavljeno… Revija Presek (letnik 40, št.4)

—-

Update… Magazine Presek (40/4)

Revija Presek (letnik 40, št. 2) / Magazine Presek (40/2)

Že pred časom stiskano, žal šele zdaj objavljeno… Revija Presek (letnik 40, št.2)

—-

Update… Magazine Presek (40/2)

V delu… identiteta in osnovni set tiskovin za Smartmove / Work in progress… Corporate identity Smartmove

V delu identiteta in osnovni set tiskovin za Smartmove / za večjo varnost na cestah…
Več v prihodnjih postih…

—-

Work in progress – corporate identity Smartmove / for better road safety…
More about on future posts…

 

 

Veliko pirhov in lepe praznike / Happy Easter

Želimo vam lepe velikonočne praznike in veliko pirhov :)))

—-

Happy Easter and a lot of easter eggs :)))

“Sveže” iz tiskarne – sitotisk & tampotisk / “Fresh” from our printinghouse – screenprinting

Tiskarski utrinek današnjega dne… (sitotisk & tampotisk na različne artikle; svičnike, ogledalca, torbice za mobilnike,..)

Če potrebujete potisk na vaše promocijske materiale, smo pravi naslov za vas. :)))

Za naročilo ali povpraševanje nam pišite na info@sterkgg.si.
Lahko nas tudi pokličite na telefon 01 5408 330 oz. naročilo pošljete na naš faks 01 546 12 73.

—-

Printing update for today… (screen printing on pencils, mirrors, mobile bags,.. )

Srečno 2013! / Happy new year 2013!

Želimo vam lepe praznike in vse dobro v novem letu 2013.
Šterkgg d.o.o.

—-

We wish you a Merry Christmas and all the best in 2013.
Šterkgg d.o.o.

 

Sitotisk na koledarje / Screenprinting on calendars

Tiskarski utrinek današnjega dne… (sitotisk na koledarje za Plesno šolo Kazina)

Če potrebujete potisk koledarjev do praznikov, hitro do nas, časa je še dovolj. :)))

Za naročilo ali povpraševanje nam pišite na info@sterkgg.si.
Lahko nas tudi pokličite na telefon 01 5408 330 oz. naročilo pošljete na naš faks 01 546 12 73.

—-

Printing update for today… (screen printing on calendars for dancing school Kazina)

Tisk na solnice (Plastična embalaža za sol) / Printing on plastic packaging

Pred kratkim potiskano… za Piranske soline.
Tisk: suhi offsetni tisk
—-

Recently printed … (Piranske Soline)
Print: dry offset printing

 

Tisk na solnice (Plastična embalaža za sol) / Printing on plastic packaging

Pred kratkim potiskano… za SalinenAustria.
Tisk: suhi offsetni tisk
—-

Recently printed … (SalinenAustria)
Print: dry offset printing

Okoli sveta… 3. festival popotnih zgodb, fotografij, potopisnih predavanj, kulinaričnih dobrot, plesnih popestritev,… / Around the world… 3rd Festival of travel stories, photos, lectures, culinary delights, dance and cheer up …

Okoli sveta… 3.festival popotnih zgodb, fotografij, potopisnih predavanj, kulinaričnih dobrot, plesnih popestritev,…
(10.10 -13.10.2012)

Zanimivo in vredno ogleda!!! Več na www.klub-lama.si

1. dan (sreda 10.10.) AMERIKI
18.00 Gvatemala – zadnje živeče majevsko kraljestvo / Peter Čerček
18.30 ZDA z nacionalnimi parki / Peter Čerček
19.00 Sama po Aljaski / Mateja Mazgan
20.00 Nastop / capoeira – tradicionalna brazilska borilna veščina
20.15 Zgodbe iz različnih koncev sveta in predstavitev knjige slovenskih
popotniških zgodb / Janin Klemenčič
21.30 Nastop / argentinski tango in demonstracija korakov
22.00 Zabava z latino glasbo in salsa večer / DJ Pancho

2. dan (četrtek 11.10.) AFRIKA
18.00 Od izvira do izliva reke Nil / Tadej Bolta
18.45 Madagaskar / Vane Fortič
19.30 Najboljše zgodbe iz treh kolesarskih potovanj po Afriki / Marko Mohorčič
20.30 Etiopija / Arne Hodalič
21.30 Nastop / afriški bobni
22.00 Zabava ob afriških ritmih / DJ Nayki

3. dan (petek 12.10.) AZIJA
18.00 S konji po Kirgiziji / Tania Magelve
18.30 Bangladeš / Marko Petrič
19.00 Indija / Ksenija Čermelj
20.00 Tajska / Matej Juvan
21.00 Best of Nepal / Matej Košir
22.00 Zabava s karaokami in plesno glasbo

4. dan (sobota 13.11.) EVROPA
10.00 Otroške delavnice “Okoli sveta…” / med tem, ko ste vi na kavi,
se vaši otroci zabavajo
18.00 Islandija pozimi in poleti / Damjan Končnik
19.00 Laponska / Neža Umek Podgornik in Jan Podgornik
20.00 Po poteh sv. Jakoba – Camino / Mateja Drev
21.00 Nastop / flamenko
22.00 Zaključek festivala z DJ Salvadorjem in glasbo sveta

Se vidimo v Svetovni kavarni Sputnik na Tržaški 128 v Ljubljani.

Obisk vseh dogodkov je brezplačen!

—-

Around the world… 3rd Festival of travel stories, photos, lectures, culinary delights, dance and cheer up …
(10.10 -13.10.2012)

It is interesting and worth seeing! More at www.klub-lama.si

First day (Wednesday 10.10.) AMERICA
18:00 Guatemala – the last living Maya Kingdom / Peter Čerček
18:30 U.S. national parks / Peter Čerček
19:00 Alone in Alaska / Mateja Mazgan
20:00 Performance / capoeira – a traditional Brazilian martial art
20:15 Stories from around the world and a presentation of Slovenian
travel stories / Janin Klemenčič
21:30 Performance / Argentine tango and demonstration steps
22:00 Fun with Latin music and salsa night / DJ Pancho

Second day (Thursday 11.10.) AFRICA
18:00 From the source to the mouth of the Nile / Tadej Bolta
18:45 Madagascar / Vane Fortič
19:30 Top stories of three cycling trips in Africa / Marko Mohorčič
20:30 Ethiopia / Arne Hodalič
21:30 Performance / African drums
22:00 Fun with African rhythms / DJ Nayki

Third day (Friday 12.10.) ASIA
18:00 With horses around Kyrgyzstan / Tania Magelve
18:30 Bangladesh / Marko Petrič
19:00 India / Ksenija Čermelj
20:00 Thailand / Matej Juvan
21:00 Best of Nepal / Matej Košir
22:00 Fun with karaoke and dance music

4th day (Saturday 13.11.) EUROPE
10:00 Children’s Workshop “Around the World …” / While you enjoy a coffee,
your kids having fun
18:00 Iceland in winter and summer / Damjan Končnik
19:00 Lapland / Neža Umek Podgornik and Jan Podgornik
20:00 Camino de Compostelo / Mateja Drev
21:00 Performance / Flamenco
22:00 Closing Night with DJ El Salvador and music world

See you at the World Café Sputnik, Tržaška cesta 128, Ljubljana.

Visit all events for free!

Na počitnice… / Holidays…

Do konca avgusta bomo dali možgane na off, nabirali mnogo idej in se držali pametnega nasveta “Dobro jej in veliko potuj”.  :)))

Ilustracija: Eat well and travel often, Polona Šterk Košir, Julij 2012

—-

Till the end of August we will rest a lot, collect many ideas and stick to smart advice ”Eat well and travel often”.  :)))

Ilustration: Eat well and travel often, Polona Šterk Košir, Julij 2012

Poročni komplet Sivka / Wedding stationery Lavender

Poročni komplet Sivka sestavljajo osnovne poročne tiskovine; poročno vabilo, poročna zahvala,  jedilni list, označitev sedežnega reda, poročna etiketa za stekleno embalažo. Poročni komplet je narejen po meri in se lahko hitro prilagodi po vaših željah. Poročni komplet je oblikovan za tiste pare, ki jim diši vonj sivke in imajo radi naravni ton papirja.

—-

Wedding stationery Lavender; wedding invitation, wedding thank you note, menu, table seating, wedding label for bottle. Wedding stationery is designed custom made, so we can quickly adjust it to your wishes. Wedding stationery is designed for those couples who like the smell of lavender and who love the natural tone of the paper.

Revija Presek je v tisku! :))) Presek (letnik 39, št. 6) / Magazine Presek in print! :))) Presek (39/6)

Naslovnica in uvodne ilustracije za revijo Presek.

Revija Presek je v tisku!  :))) Naslednja številka šele avgusta :)))

—–

Magazine cover and illustrations for magazine Presek.

Magazine Presek in print! :))) The next issue until August :)))

Auto Draft

Zajčja ljubezen / Bunny love

Ilustracija Zajčja ljubezen… Ljubezen v zraku :)

—-

Illustration Bunny love… Love is in the air :)

Veselo barvanje! / Happy coloring!

Veselo barvanje in veliko pirhov! Želimo vam vesele velikonočne praznike!

—-

Happy coloring and a lot of easter eggs! Happy Easter!

FinoFine Stvari / FinoFine Things

… za finofine trenutke.

Zasanjano, lahkotno, žgečkljivo, mladostno, nosljivo, urbano, na momente tudi kičasto, pikčasto, pisano, pocukrano, zanimivo, vetrovno, nalezljivo, črtasto, zavidljivo, nevoščljivo, opazno, subtilno, enostavno zabavno izpod rok gospodične E in gospe O.

https://www.facebook.com/finofinestvari

Srečno 2012! / Happy new year 2012!

Želimo vam vse dobro v novem letu 2012!

—-

We wish you all the best in 2012!

 

Naredi sam: Adventni venček / DIY: Advent wreath

Naredi sam: Advetni venček
Potrebuješ:
1 star leseni krožnik
3 storže različnih velikosti
4 čajne svečke
dekoracija po želji
zlata barva in čopič

—-

DIY: Advent wreath
All you need:
1 old wooden plate
3 cones of various sizes
4 tea candles
decoration, if desired
gold paint and brush

Rojstnodnevna čestika za zelo posebno osebico in nam ljubo prijateljico :))) / Birthday card for a very special person and our dear friend :)))

Za našo oblikovalko Ines smo pripravili presenečenje in ji naredili čestitko za rojstni dan, zraven smo ji pa še naredili sliko za njeno namizje na računalniku.
Vse najboljše Ines :)))

—-

For our designer Ines we made a birthday card and desktop picture for her computer. Happy birthday Ines :)))

Priznanje odličnosti za znak GZG – razrez lesa na 5. bienalu vidnih sporočil Slovenije / Award of excellence for the logo GZG – cutting wood at the 5th biennal of slovene visual communications

Je minilo že dobre 14 dni od otvoritve razstave in podelitev nagrad, priznanj 5 bienala vidnih sporočil Slovenije, vendar smo šele danes našli čas, da objavimo in se majčkeno pohvalimo za dosežek :))) Naši oblikovalki Polona Šterk Košir in Ines Kristan sta sodelovali na bienalu z znakom podjetja GZG -razrez lesa in prišli v izbor razstavljenih del na bienalu. Za vse tiste, ki si še niste uspeli pogledati razstave, ogled razstave zelo priporočamo! Razstava je v Narodni galeriji in bo še vse do 27.11.2011.

—-

Our designers Polona Šterk Košir and  Ines Kristan were participated in the biennial with logo design for firm GZG - cutting wood and come in a selection of works exhibited at the biennale. For all those who have not managed to see the exhibition, we highly recommend it! The exhibition is at the National Gallery and will continue until 27.11.2011.

Okoli sveta… 2. festival popotnih zgodb, fotografij, potopisnih predavanj, kulinaričnih dobrot, plesnih popestritev,… / Around the world… 2nd Festival of travel stories, photos, lectures, culinary delights, dance and cheer up …

Zanimivo in vredno ogleda!!! Več na www.klub-lama.si

1.dan (sreda 12.10.) AMERIKI
18.00 Festivali sveta / Marko Petrič
19.00 Nastop / Capoeira
19.15 Kuba / Matej Juvan
20.15 Čile, Bolivija in Patagonija / Matej Košir
21.00 Kanadsko skalno gorovje / Petra Draškovič
22.00 Zabava z latino glasbo / DJ Pancho

2. dan (četrtek 13.10.) AFRIKA IN OSTALI SVET
18.00 S kolesom od Lizbone do Dakarja / Marko Mohorčič
19.30 Burkina Faso / Barbara Vodopivec
20.00 Preživetje v naravi / Tomaž Polanec
20.30 Nova Kaledonija / Arne Hodalič
22.00 Nastop in zabava / afriški bobni in ples

3. dan (petek 14.10.) EVROPA
18.00 Islandija, Škotska in Grenlandija / Damjan Končnik
19.15 Tenerife / Primož Kadunc
20.00 Litva, Latvija, Estonija / Mateja Mazgan
21.00 Moldavija / Iztok Bončina
22.00 Koncert Saša Danilov / glasba sveta

4. dan (sobota 15.10) AZIJA
10.00 Otroške delavnice »Okoli sveta…« / med tem, ko ste vi na kavi, se vaši otroci zabavajo
18.00 Kirgizija in Uzbekistan / Ksenija Čermelj
19.00 Jemen / Tadej Kogoj
20.00 Nastop / indijski ples
20.15 Predstavitev knjige in filma Aleša Kunaverja / Dežela Šerp
20.30 Indija in Nepal / Matej Košir
22.00 Karaoke / zaključek festivala z zabavo ob karaokah

Se vidimo v Svetovni kavarni Sputnik na Tržaški 128 v Ljubljani.

Obisk vseh dogodkov je brezplačen!

—-

It is interesting and worth seeing! More at www.klub-lama.si

1st day (Wednesday, 12.10.) AMERICA
18:00 Festivals of the world / Marko Petrič
19:00 Performance / capoeira
19:15 Cuba / Matej Juvan
20:15 Chile, Bolivia and Patagonia / Matej Košir
21:00 Canadian Rocky Mountains / Peter Draškovič
22:00 Fun with Latin music / DJ Pancho

2nd day (Thursday, 13.10.) AFRICA AND OTHER WORLD
18:00 By bike from Lisbon to Dakar / Marko Mohorčič
19:30 Burkina Faso / Barbara Vodopivec
20:00 survival / Tomaž Polanec
20:30 New Caledonia / Arne Hodalič
22:00 Performance and Entertainment / african drums and dance

3rd day (Friday, 14.10.) EUROPE
18:00 Iceland, Scotland and Greenland / Damjan Končnik
19:15 Tenerife / Primož Kadunc
20:00 Lithuania, Latvia, Estonia / Mateja Mazgan
21:00 Moldova / Iztok Bončina
22:00 Concert Sasha Danilov / music world

4th day (Saturday 15.10) ASIA
10:00 Children’s workshop “Around the World … “/ while you are on the coffee, your children have fun
18:00 Kyrgyzstan and Uzbekistan / Ksenija Cermelj
19:00 Yemen / Tadej Kogoj
20:00 Performance / indian dance
20:15 Presentation of the book and movie Aleš Kunaver / Land of Sherpa
20:30 India and Nepal / Matej Košir
22:00 Karaoke / end of the festival with entertainment at karaoke

See you at the World Café Sputnik, Tržaška cesta 128, Ljubljana.

Visit all events for free!

 

Predstavitev knjige – Idrijske hiše / Presentation of the book – Idrijske hiše

Z največjim veseljem vam sporočamo, da je izšla knjiga z naslovom Idrijske hiše, akademskega slikarja in rovtarskega krajinarja g. Rafaela Terpina.

Knjiga je sad obsežnega dela, ki se je začelo daljnega 1981. leta, vsebuje pa 423 risb idrijskih hiš ter podrobne opise le-teh.

Avtor o svojem delu pravi:
»Knjiga govori o knapovskih lesenih stanovanjskih hišah. To je njen osnovni namen. Pripoveduje o zanemarjenem in spregledanem delu mestne zgodovine, o originalnem stavbarskem graditeljstvu, ki mu na Slovenskem ni bilo para. V času Avstro-Ogrske in tudi v času italijanske okupacije je bila Idrija posebno mesto predvsem zaradi nenavadne in hkrati enotne graditeljske kulture, s katero so rudarji postavljali svoje hiše in hišice. Knjiga tako poravnava star dolg mnogim knapovskim generacijam, tudi ljudem, ki so v njej zabeleženi z imenom in priimkom.«

Oblikovanje in postavitev knjige: Polona Šterk Košir in Ines Kristan, Šterkgg d.o.o.
Tisk: VZA – GO&VPD, Logatec
Leto izvedbe: avgust 2011

—-

We are very pleased to announce that the the book “Idrijske hiše” was published. Author: Rafael Terpin, very important slovenian artist.

The book is the result of extensive work, which began far back the 1981st year. It is a collection of 423 drawings and detailed descriptions of the houses.

Design and layout of the book: Polona Šterk Košir and Ines Kristan, Šterkgg d.o.o.
Print: VZA – GO&VPD, Logatec
Year of realization: August 2011

 

 

 

Ilustracije za revijo Presek (letnik 38, št. 6) / Illustrations for magazine Presek (38/6)

Uvodne ilustracije za revijo Presek. Tema: poletje, družinske počitnice.

Uživajte poletje! :)))

—–

Illustrations for magazine Presek. Theme: summer, family holidays.

Enjoy summer! :)))

 

Ilustracije za revijo Presek (letnik 38, št. 5) / Illustrations for magazine Presek (38/5)

Uvodne ilustracije za revijo Presek. Tema: pomlad.

—–

Illustrations for magazine Presek. Theme: spring.

 

Veliko pirhov in lepe praznike / Happy Easter

Želimo vam lepe velikonočne praznike in veliko pirhov :)))

—-

Happy Easter and a lot of easter eggs :)))

Oznanilo ob rojstvu / Birth announcement

Belgijsko-slovenska naveza :) Oblikovalka Mateja Artač je oblikovala prisrčno oznanilo ob rojstvu. Rodil se je deček Edouard.

Za vse, ki želite na izviren način oznaniti rojstvo vašega otroka…
naročila: artacmateja@gmail.com oz. info@sterkgg.si

—–

Belgium-slovenian connection :) Designer Mateja Artač designed cute birth announcment. A baby boy was born, his name is Edouard.

For those who want a unique way to announce the birth of your baby …
orders:  artacmateja@gmail.com oz.  info@sterkgg.si


Knjiga Idrijske hiše – v delu / Book “Idrijske hiše” – work in progress

Trenutno delamo knjigo Idrijske hiše…

—–

Working on book “Idrijske hiše”…

 

Ilustracije za revijo Presek (letnik 38, št.3) / Illustrations for magazine Presek (38/3)

Uvodne ilustracije za revijo Presek. Tema: jesen-zima, novo leto 2011.

—–

Illustrations for magazine Presek. Theme: autumn-winter, new year 2011.

 

Srečno 2011! / Happy new year 2011!

Srečno in vse dobro v 2011! Novoletna zaobljuba: V tem letu bomo bolj pridni in bolj redno objavljali na naš blog, dodali nekaj novih stvari in ustvarjali veliko zanimivih projektov :)

—–

Happy new year and all the best in 2011!

 

Okoli sveta… 1. festival popotnih zgodb, fotografij, potopisnih predavanj, kulinaričnih dobrot, plesnih popestritev,… / Around the world… 1st Festival of travel stories, photos, lectures, culinary delights, dance and cheer up …

Zanimivo in vredno ogleda!!! Več na www.klub-lama.si

1. dan (sreda 18.08.) OTVORITEV FESTIVALA OKOLI SVETA
20.00 Fotografska razstava »Okoli sveta« – Matej Košir in dobrodelna prodaja fotografij
22.00 Osnove salse in salsa večer – DJ Pancho

2. dan (četrtek 19.08.) EVROPA
20.00 In Search Of Sharko (freeride snowcat skiing @ Popova Shapka) – Luka Zelenik
20.45 Nastop FOLK Etc (tradicionalna irska glasba)
21.00 Islandija – Žiga Kokalj
21.30 Nastop – flamenko
21.45 Portugalska – Petra Potočnik
22.15 Balkan – Luka Esenko
23.00 Zabava z DJ Salvadorjem

3. dan (petek 20.08.) AZIJA IN AFRIKA
20.00 Malezija – Ivan Župič
20.45 Nastop – indijski ples
21.00 Indija – Marko Petrič
21.30 Nastop – egipčanski ples
21.45 S kolesom po Afriki – Marko Mohorčič
22.30 Kongo – Arne Hodalič
23.30 Zabava ob karaokah

4. dan (sobota 21.08.) LATINSKA AMERIKA
10.00 Otroške delavnice »Okoli sveta«
20.00 Brazilija (projekcija) – Simon Plestenjak
20.45 Nastop – capoiera
21.00 Nikaragva – Iztok Bončina
21.30 Mehika – Iztok Bončina
22.00 Nastop – tango
22.15 Argentina in Čile – Matej Košir
23.00 Zaključek festivala z DJ Salvadorjem (od salse do latino housa)

Se vidimo v Svetovni kavarni Sputnik na Tržaški 128 v Ljubljani, vstop je brezplačen.

Z vami potujejo Matej Košir, DJ Pancho, Luka Zelenik, skupina FOLK Etc, Žiga Kokalj, Petra Potočnik, Luka Esenko, DJ Salvador, Ivan Župič, Marko Petrič, Marko Mohorčič, Arne Hodalič, Simon Plestenjak, Iztok Bončina, Katarina Žakelj, Damjan Končnik, Svetovna kavarna Sputnik,…

Telefon.: 041 448 442
—–
Very interesting and wort seeing!!! www.klub-lama.si

1st day (Wednesday 18.08.) Opening of festival Around the world
20.00 Photo exhibition »Around the world« – Matej Košir and charity sale of photos
22.00 Basics steps of Salsa and later on Salsa night  - DJ Pancho

2nd day (Thursday 19.08.) Europe
20.00 In search of Sharko ( freeride snowcat skiing @ Popova Shapka) – Luka Zelenik
20.45 Performance FOLK Etc ( traditional Irish music)
21.00 Iceland – Žiga Kokalj
21.30 Dance performance – flamenco
21.45 Portugal – Petra Potočnik
22.15 Balkan – Luka Esenko
23.00 Party with DJ Salvador

3rd day (Friday 20.08) Asia and Africa
20.00 Malaysia – Ivan Župič
20.45 Dance performance – indian dance
21.00 India – Marko Petrič
21.30 Dance performance – egyptian dance
21.45 Cycling through Africa – Marko Mohorčič
22.30 Congo – Arne Hodalič
23.30 Karaoke party

4th day (Saturday 21.08.) Latin America
10.00 Children workshops »Around the world«
20.00 Brazil (projection) – Simon Plestenjak
20.45 Performance – capoiera
21.00 Nicaragua – Iztok Bončina
21.30 Mexico – Iztok Bončina
22.00 Dance performance – tango
22.15 Argentina and Chile – Matej Košir
23.00 End of festival with DJ Salvador ( salsa – latin house)
See you at Cafe Sputnik – Tržaška 128, Ljubljana, entry fee is free.
Travelling with you Matej Košir, DJ Pancho, Luka Zelenik, group FOLK Etc, Žiga Kokalj, Petra Potočnik, Luka Esenko, Dj Salvador, Ivan Župič, Marko Petrič, Marko Mohorčič, Arne Hodalič, Simon Plestenjak, Iztok Bončina, Katarina Žakelj, Damjan Končnik, Cafe Sputnik…

Phone.: 041 448 442

 

Na počitnicah… / On holidays…

Naj se vam najprej opravičimo, ker se je naše pisanje bloga v mesecu juliju ustavilo, vendar kakor se za vroče poletje spodobi, smo tudi mi malce dali naše možgane na pašo in si privoščili počitniški oddih… Po vsej verjetnosti se bo naš oddih podaljšal vse do septembra, ker se pripravljamo na večji dogodek v avgustu… Zaenkrat naj bo to še skrivnost… Želimo vam lepe poletne dni in čim več dogodivščin. :)))

—–

Let we apologise ourselves to you first, because we stopped writing blog this month, however like it is appropriate for hot summer, we went for a summer brake… Probably will our brake prolonged till September… We wish you nice summer days and a lot of adventures :)))

 

Mmmmm… sushi!

Obožujemo sushi in tudi ta sushi usb ključ…

—–

We love sushi and also this sushi usb key…

 

Drika.b torbice / Drika.b bags

Super torbice za poletno sprehajanje po mestu… Kupite jih lahko pri Drika.b bags.

—–

Great bags for summer walking around the city … Buy them at Drika.b bags.

 

Zadnja poletna izdaja revije Presek v šolskem letu 2009/2010 / Last summer issue of magazine Presek in school year 2009/2010

Kako sušimo perilo? ….

Oblikovanje in tehnično urejanje: Polona Šterk
Ilustracija: Ines Kristan in Polona Šterk

—–

How to dry clothes? ….

Design and layout: Polona Šterk
Illustration: Ines Kristan in Polona Šterk

 

Sreča v postelji / Happiness in bed

Za vse “knjižnje molje”… :))) Happiness in bed.

—–

For all book readers… :))) Happiness in bed.

 

Vse za pisarno / All for your office

“Kul dizajnerski” dodatki za pisarno. Našla sem jih tukaj.

—–

Cool design acessories for your office. I found them here.

 

Kraljevske čajne vrečke / Royal Tea Bags

Med brskanjem po mojih najljubših blogih, sem odkrila Kraljevske čajne vrečke… :))) Kupite jih lahko tukaj.

—–

While browsing my favorite blogs, I discovored a Royal tea bags… :))) You can buy them here.

Osnovni set tiskovin – GZG razrez lesa d.o.o.

opis: Oblikovanje znaka in osnovnega seta tiskovin za podjetje, ki se ukvarja z razrezom lesa.

oblikovanje: Polona Šterk in Ines Kristan

naročnik: GZG razrez lesa d.o.o.

leto izvedbe: 2010

1 znak
2-4 osnovni set tiskovin

Posebna ponudba – printanje plakatov

Opis: Printanje plakatov za različne priložnosti.
Material: 135gr beli premazni mat papir
Dimenzije: 50x70cm

Cena brez ddv:
1 kos = 15 eur

Več na posebni ponudbi. Ob večjem naročilu priznamo popust.

naročilo: info@sterkgg.si

Posebna ponudba – printanje in zlaganje načrtov

Opis: Printanje in zlaganje vseh vrst načrtov (arhitekturni, gradbeni, strojni,…)
Dimenzije: maksimalna širina formata je 914mm, v dolžino neomejeno
Zlaganje: na A4 format oz. po želji

Cena brez ddv:
ČB print/m2 = 0,95 eur
Barvni print/m2 = 1,45 eur
Rezanje/m2 = 0,54 eur
Priprava datotek za printanje in formatiziranje zrezanih risb,
ura = 25 eur

Več na posebni ponudbi. Pridržujemo si pravico do spremembe cen brez predhodnega obvestila. Ob večjem naročilu priznamo popust.

naročilo: info@sterkgg.si

Posebna ponudba – tisk na majice

Opis: V času piknikov in družabnih dogodkov za vas hitro in ugodno potiskamo majice z željenim motivom.

Cena brez ddv:
1 barva = 0,65 eur, vsaka naslednja barva = 0,60 eur
1 priprava sita = 16,50 eur
1 priprava filma = gratis

Dobava: 2-3 dni po prejemu naročila

Več na posebni ponudbi. Ob večjem naročilu priznamo popust.

naročilo: info@sterkgg.si

Unikatna majica – Kravata

Opis: Unikatna majica – Kravata je primerna za vse, ki vstopajo v poslovni svet, pa ne marajo kravat… oz. za vse tiste, ki jih obožujejo in ne morejo brez njih. :) Majica je primerna za poslovna darila, darila za rojstne dneve, za razne priložnosti,…

Cena: 25 eur
Pri večjemu naročilu vam priznamo popust!

Dobava: 2-3 dni po prejemu naročila

Naročilo: info@sterkgg.si

Veliko pirhov in lepe praznike…

Sicer malce pozno, vendar še zmeraj pravočasno :))) Vsem lepe praznike in veliko pirhov :)))

Novo leto, nov začetek…

Srečno 2010 vsem! Kot lahko opazite, je podjetje Šterkgg končno dobilo novo internetno podobo. Na naših straneh boste lahko našli zanimive izdelke, inspirativne predloge… želimo vam uspešno brskanje :)))