Lepe praznike in srečno v 2017! / Merry Christmas and all the best in 2017!

19.12.2016 | Kategorija: Blog, oblikovanje/design, sterkgg

Lepe praznike in vse dobro v novem letu 2017! Želimo vam vsega dobrega, predvsem pa ustvarjalno, nepozabno, čarobno, nostalgično, zanimivo novo leto 2017. Srečno! Podjetje Šterkgg

Ni komentarjev

Poročno vabilo – Končno v istem filmu… / Wedding invitation – Finally, in the same film …

26.03.2015 | Kategorija: Blog, oblikovanje/design, poročna vabila/wedding invitations, poroka/wedding, tisk/printing

Poročni vabilo – Končno v istem filmu… je bilo narejeno za dve zelo posebni osebici, ki sta “ultra” faci :) Oblikovala sem po njunih željah in prišli smo do super končnega izdelka. Maša in Janez vse dobro na vajini skupni poti. Bodita še naprej tako velika sončka in uživajta v svojem lastnem scenariju. Vse lepo od ekipe Šterkgg :)

Ni komentarjev

“Sveže” iz oblikovalskega kotička in tiskarne – sitotisk / “Fresh” from our design studio and printinghouse – screenprinting

29.05.2014 | Kategorija: oblikovanje/design, sterkgg, tisk/printing

Oblikovalski in tiskarski utrinek današnjega dne… (Predstavitveni zvezki – Plastice / oblikovanje in tisk, Priznanja in zahvale – Plastice / oblikovanje in tisk, mape – Plastice / oblikovanje in tisk)

Če potrebujete oblikovanje in tisk na vaše promocijske materiale, smo pravi naslov za vas. :)))

Za naročilo ali povpraševanje nam pišite na info@sterkgg.si.
Lahko nas tudi pokličite na telefon 01 5408 330 oz. naročilo pošljete na naš faks 01 546 12 73.

—-

Design and printing update for today… (Notebooks / design and print – Plastice, Recognition and acknowledgments – Plastice / design and print, Folders – Plastice)

Ni komentarjev

“Sveže” iz oblikovalskega kotička in tiskarne – sitotisk / “Fresh” from our design studio and printinghouse – screenprinting

14.05.2014 | Kategorija: Blog, oblikovanje/design, sterkgg, tisk/printing

Že kar nekaj časa nismo objavljali na našem blog, vendar to ne pomeni, da nismo bili nič pridni.. ;)) Upamo, da bomo v prihodnjih dneh, tednih, mesecih bolj aktivni in bolj pridni za objavljanje na našem blogu :)))

Oblikovalski in tiskarski utrinek današnjega dne… (Predstavitvena brošura / oblikovanje in tisk, vizitka / oblikovanje in tisk, akreditacija za evente / oblikovanje in tisk, nalepka za CD ovitek / oblikovanje in tisk)

Če potrebujete oblikovanje in  tisk na vaše promocijske materiale, smo pravi naslov za vas. :)))

Za naročilo ali povpraševanje nam pišite na info@sterkgg.si.
Lahko nas tudi pokličite na telefon 01 5408 330 oz. naročilo pošljete na naš faks 01 546 12 73.

—-

Design and printing update for today… (Brochures / design and print, business cards / design and print, accreditation for events / design and print, label for CD cover / design and print)

Ni komentarjev

V delu… identiteta in osnovni set tiskovin za Kane Communications Group / Work in progress… Corporate identity Kane Communications Group

07.06.2013 | Kategorija: oblikovanje/design, sterkgg

Šterkgg dela internacionalno, v delu: identiteta in osnovni set tiskovin za Kane Communications Group, podjetje iz ZDA.

Na sliki: prve idejne skice in barvne palete … Naročnica se je odločila za drugo idejo, več kasneje.

—-

Šterkgg is working international, work in progress… Corporate identity  for Kane Communications Group, company from USA.

In Figure: first sketches and colour palettes… Customer has decided for another idea, more about later.

Ni komentarjev

“Sveže v tisku” revija Presek (letnik 40., številka 6.) – posebna številka ob 40. letnici obstoja revije Presek / “Fresh” in printing” magazine Presek (40/6) – special issue on the 40th anniversary of magazine Presek

07.06.2013 | Kategorija: Blog, ilustracija/illustration, oblikovanje/design, sterkgg, tisk/printing

“Sveže v tisku” revija Presek (letnik 40., številka 6.) – posebna številka ob 40. letnici obstoja revije Presek

Na sliki je ilustracija ilustracij, ki so v tem času krasile revijo Presek in njene članke.
Oblikovanje, prelom in ilustracija revije Presek: Polona Šterk Košir

Ob 40. obletnici iskrene čestitke! :)

—-

“Fresh” in printing” magazine Presek (40/6) – special issue on the 40th anniversary of magazine Presek

Congratulations! :)

 

Ni komentarjev

Revija Presek (letnik 40, št. 4) / Magazine Presek (40/4)

19.04.2013 | Kategorija: Blog, ilustracija/illustration, oblikovanje/design, sterkgg

Že pred časom stiskano, žal šele zdaj objavljeno… Revija Presek (letnik 40, št.4)

—-

Update… Magazine Presek (40/4)

Ni komentarjev

Revija Presek (letnik 40, št. 2) / Magazine Presek (40/2)

19.04.2013 | Kategorija: Blog, ilustracija/illustration, oblikovanje/design, sterkgg

Že pred časom stiskano, žal šele zdaj objavljeno… Revija Presek (letnik 40, št.2)

—-

Update… Magazine Presek (40/2)

Ni komentarjev

V delu… identiteta in osnovni set tiskovin za Smartmove / Work in progress… Corporate identity Smartmove

19.04.2013 | Kategorija: Blog, oblikovanje/design, sterkgg

V delu identiteta in osnovni set tiskovin za Smartmove / za večjo varnost na cestah…
Več v prihodnjih postih…

—-

Work in progress – corporate identity Smartmove / for better road safety…
More about on future posts…

 

 

Ni komentarjev

Veliko pirhov in lepe praznike / Happy Easter

27.03.2013 | Kategorija: Blog, ilustracija/illustration, oblikovanje/design, sterkgg

Želimo vam lepe velikonočne praznike in veliko pirhov :)))

—-

Happy Easter and a lot of easter eggs :)))

Ni komentarjev

Srečno 2013! / Happy new year 2013!

19.12.2012 | Kategorija: Blog, dekoracija/decoration, ilustracija/illustration, oblikovanje/design, sterkgg

Želimo vam lepe praznike in vse dobro v novem letu 2013.
Šterkgg d.o.o.

—-

We wish you a Merry Christmas and all the best in 2013.
Šterkgg d.o.o.

 

Ni komentarjev

Rojstnodnevna čestika za zelo posebno osebico in nam ljubo prijateljico :))) / Birthday card for a very special person and our dear friend :)))

25.11.2011 | Kategorija: Blog, oblikovanje/design

Za našo oblikovalko Ines smo pripravili presenečenje in ji naredili čestitko za rojstni dan, zraven smo ji pa še naredili sliko za njeno namizje na računalniku.
Vse najboljše Ines :)))

—-

For our designer Ines we made a birthday card and desktop picture for her computer. Happy birthday Ines :)))

Ni komentarjev

Priznanje odličnosti za znak GZG – razrez lesa na 5. bienalu vidnih sporočil Slovenije / Award of excellence for the logo GZG – cutting wood at the 5th biennal of slovene visual communications

11.11.2011 | Kategorija: Blog, oblikovanje/design, sterkgg

Je minilo že dobre 14 dni od otvoritve razstave in podelitev nagrad, priznanj 5 bienala vidnih sporočil Slovenije, vendar smo šele danes našli čas, da objavimo in se majčkeno pohvalimo za dosežek :))) Naši oblikovalki Polona Šterk Košir in Ines Kristan sta sodelovali na bienalu z znakom podjetja GZG -razrez lesa in prišli v izbor razstavljenih del na bienalu. Za vse tiste, ki si še niste uspeli pogledati razstave, ogled razstave zelo priporočamo! Razstava je v Narodni galeriji in bo še vse do 27.11.2011.

—-

Our designers Polona Šterk Košir and  Ines Kristan were participated in the biennial with logo design for firm GZG - cutting wood and come in a selection of works exhibited at the biennale. For all those who have not managed to see the exhibition, we highly recommend it! The exhibition is at the National Gallery and will continue until 27.11.2011.

Ni komentarjev

Oznanilo ob rojstvu / Birth announcement

15.02.2011 | Kategorija: Blog, oblikovanje/design, sterkgg

Belgijsko-slovenska naveza :) Oblikovalka Mateja Artač je oblikovala prisrčno oznanilo ob rojstvu. Rodil se je deček Edouard.

Za vse, ki želite na izviren način oznaniti rojstvo vašega otroka…
naročila: artacmateja@gmail.com oz. info@sterkgg.si

—–

Belgium-slovenian connection :) Designer Mateja Artač designed cute birth announcment. A baby boy was born, his name is Edouard.

For those who want a unique way to announce the birth of your baby …
orders:  artacmateja@gmail.com oz.  info@sterkgg.si


Ni komentarjev

Knjiga Idrijske hiše – v delu / Book “Idrijske hiše” – work in progress

26.01.2011 | Kategorija: Blog, oblikovanje/design, sterkgg

Trenutno delamo knjigo Idrijske hiše…

—–

Working on book “Idrijske hiše”…

 

Ni komentarjev

Ilustracije za revijo Presek (letnik 38, št.3) / Illustrations for magazine Presek (38/3)

26.01.2011 | Kategorija: Blog, oblikovanje/design, sterkgg

Uvodne ilustracije za revijo Presek. Tema: jesen-zima, novo leto 2011.

—–

Illustrations for magazine Presek. Theme: autumn-winter, new year 2011.

 

Ni komentarjev

Mmmmm… sushi!

17.06.2010 | Kategorija: Blog, oblikovanje/design, pripomočki/accessories

Obožujemo sushi in tudi ta sushi usb ključ…

—–

We love sushi and also this sushi usb key…

 

Ni komentarjev

Drika.b torbice / Drika.b bags

16.06.2010 | Kategorija: Blog, oblikovanje/design, pripomočki/accessories

Super torbice za poletno sprehajanje po mestu… Kupite jih lahko pri Drika.b bags.

—–

Great bags for summer walking around the city … Buy them at Drika.b bags.

 

Ni komentarjev

Zadnja poletna izdaja revije Presek v šolskem letu 2009/2010 / Last summer issue of magazine Presek in school year 2009/2010

10.06.2010 | Kategorija: Blog, oblikovanje/design, sterkgg

Kako sušimo perilo? ….

Oblikovanje in tehnično urejanje: Polona Šterk
Ilustracija: Ines Kristan in Polona Šterk

—–

How to dry clothes? ….

Design and layout: Polona Šterk
Illustration: Ines Kristan in Polona Šterk

 

Ni komentarjev

Sreča v postelji / Happiness in bed

25.05.2010 | Kategorija: Blog, oblikovanje/design

Za vse “knjižnje molje”… :))) Happiness in bed.

—–

For all book readers… :))) Happiness in bed.

 

Ni komentarjev

Vse za pisarno / All for your office

25.05.2010 | Kategorija: Blog, oblikovanje/design

“Kul dizajnerski” dodatki za pisarno. Našla sem jih tukaj.

—–

Cool design acessories for your office. I found them here.

 

Ni komentarjev

Kraljevske čajne vrečke / Royal Tea Bags

29.04.2010 | Kategorija: Blog, oblikovanje/design

Med brskanjem po mojih najljubših blogih, sem odkrila Kraljevske čajne vrečke… :))) Kupite jih lahko tukaj.

—–

While browsing my favorite blogs, I discovored a Royal tea bags… :))) You can buy them here.

Ni komentarjev

Osnovni set tiskovin – GZG razrez lesa d.o.o.

23.04.2010 | Kategorija: Blog, Oblikovanje portfelj, oblikovanje/design, sterkgg

opis: Oblikovanje znaka in osnovnega seta tiskovin za podjetje, ki se ukvarja z razrezom lesa.

oblikovanje: Polona Šterk in Ines Kristan

naročnik: GZG razrez lesa d.o.o.

leto izvedbe: 2010

1 znak
2-4 osnovni set tiskovin

Ni komentarjev